اختر لغتك:

120 جرام موزاريلا دي بوفالا كامبانا تقدم على طبقة من الطماطم الموروثة
خيار سلطة كابريزي كبيرة: مع الطماطم والفلفل 18 يورو Mozzarella di Bufala Campana 120g servie sur un lit de Tomates Anciennes
Option Grande Caprese: Plus des Tomates & Poivrons 18€

12.00€

سبيك وكارسيوفي Speck & Carciofi

شرائح رقيقة من لحم الخنزير المدخن (سبيك) وشرائح من الخرشوف البولياني Fines tranches de jambon fumé Speck et tranches d’artichauts des Pouilles

9.00€

بوراتينا - 100 غرام Burratina - 100g

بوراتينا 100 غرام مصنوعة من حليب البقر المبستر، والبيستو، وزيت الزيتون البكر الممتاز، والطماطم الكرزية المسكرة Burratina 100g au lait de Vache pasteurisé, Pesto, Huile d’Olive EVO, Tomates Cerises Confites

12.00€

الكوسا والطماطم الكرزية Zucchine & Pomodorini

كوسا مشوية، طماطم مجففة منزلية الصنع، أوريجانو، زيت زيتون بكر ممتاز Courgettes grillées, tomates séchées maison, origan, huile d'olive EVO

8.00€

كوسا مشوية، طماطم مجففة منزلية الصنع، أوريجانو، زيت زيتون بكر ممتاز Courgettes grillées, tomates séchées maison, origan, huile d'olive EVO

الجبن والزيتون Formaggio e Olive

Grandes Olives vertes de Cerignola et fromage italien Gran Biraghi DOP Grandes olives vertes de Cerignola et fromage italien Gran Biraghi DOP

8.00€

Grandes Olives vertes de Cerignola et fromage italien Gran Biraghi DOP Grandes olives vertes de Cerignola et fromage italien Gran Biraghi DOP

سلطة قيصر Insalata Césara

سلطة ميسكلون، طماطم كرزية، صدر دجاج مشوي بالفرن، قطع خبز محمص بالثوم محضرة منزلياً، شرائح جبنة غران بيراغي، بيضة مسلوقة، صلصة أوتوبري السرية، ريحان
خيار نباتي: الباذنجان بدلاً من الدجاج Salade Mesclun, Tomates cerises, Blanc de poulet au four, Croutons de pain maison à l’ail, Copeaux de Gran Biraghi DOP, Oeuf dur, sauce secrète Ottobre, Basilic
Option vég: aubergines à la place du poulet

19.00€

مقبلات مشكلة Antipasto misto

فلفل مشوي، كوسة مشوية، باذنجان مشوي، طماطم مجففة، 120 غرام من جبنة موزاريلا الجاموس، قلوب الخرشوف من بوليا، زيتون Poivrons au Four, Courgettes grillées, Aubergines au four, Tomates séchées, Mozzarella di Bufala 120g, Cœur d’artichauts des Pouilles, Olives

19.00€

لوح تقطيع متعدد الاستخدامات Tagliere Misto

طبق مشكل من اللحوم المعالجة والأجبان مباشرة من إيطاليا Planche mixte charcuteries et fromages en direct d’Italie

19.00€

طبق مشكل من اللحوم المعالجة والأجبان مباشرة من إيطاليا Planche mixte charcuteries et fromages en direct d’Italie

سلطة بروسيدا Insalata Procida

سلطة مشكلة، طماطم كرزية، تونة، ذرة، بصل أحمر مخلل، ثوم معمر، بيض مسلوق، 100 غرام من جبنة بوراتا، ريحان
خيار نباتي: الفلفل بدلاً من التونة Salade Mesclun, tomates Cerises, Thon, Maïs, Pickels d’oignons rouges, Ciboulette, Oeuf dur, Burrata 100g, Basilic
Option vég: Poivrons à la place du Thon

20.00€

معكرونة الكمأة Pasta Tartufo

معكرونة فوسيلي رومو مع كريمة الكمأة السوداء وبوراتا ستراتتشياتيلا Pâtes Fusilli Rummo à la crème de Truffe noire et Stracciatella de Burrata

21.00€

معكرونة بالطماطم والريحان Pasta à la tomate et basilic

14.00€

معكرونة للأطفال بالزيت والجبن Pasta enfant à l’huile et fromage

10.00€

معكرونة زولا وسبك Pasta Zola & Speck

معكرونة فوسيلي رومو مع كريمة جورجونزولا DOP ولحم سبيك المقرمش (لحم خنزير مدخن)
خيار نباتي: البندق بدلاً من لحم الخنزير المقدد Pâtes Fusilli Rummo à la crème de Gorgonzola DOP et Speck (jambon fumé) crustillant
Option vég: Noisettes à la place du Speck

18.00€

باستا ألا نورما Pasta alla Norma

معكرونة رومو فوسيلي مع صلصة الطماطم والباذنجان والريكوتا المملحة والريحان Pasta Fusilli Rummo à la sauce Tomate, Aubergines, Ricotta salée et Basilic

18.00€

مارغريتا Margherita

صلصة طماطم سان مارزانو، موزاريلا، فيور دي لاتيه، ريحان - بافلو موزاريلا + 5.00 يورو Sauce Tomate San Marzano, Mozzarella, Fior di Latte, Basilic - Bufala +5.00€

12.00€

بيتزا مارغريتا للأطفال Pizza Margherita enfant

لابلاند Lapin

10.00€

لابلاند Lapin

مرعى جبلي Alpeggio

فيور دي لاتيه موزاريلا، بري، جورجونزولا دوب، ريكوتا، كريم الكمأة، الثوم المعمر - بوراتينا +5.00€ Mozzarella Fior di latte, Brie, Gorgonzola D.O.P, Ricotta, Crème de Truffe, Ciboulette - Burratina +5.00€

16.00€

بيبروني حار Pepperoni Hot Spicy

صلصة كريمة الفلفل الأحمر محلية الصنع، فيور دي لاتيه، موزاريلا، سلامي نابولي حار “باستون”، ريحان Sauce crème de poivrons rouges faite maison, Mozzarella Fior di Latte, Salame Napoli piquant “Bastone”, Basilic

18.00€

أكتوبر Ottobre

كريم الكمأة، فيور دي لاتيه، موزاريلا، فطر باريس، مخلل القرنبيط الأرجواني، الثوم المعمر - بوراتينا +5.00 يورو Crème de Truffe, Mozzarella Fior di Latte, Champignons de Paris, Pickels de Choufleur violet, Ciboulette - Burratina +5.00€

20.00€

غيدو كابرينو Guido Caprino

موزاريلا فيور دي لاتيه، طماطم مجففة منزلية الصنع، جبنة سانت مور دو تورين (جبنة ماعز)، لحم خنزير سبيك مدخن، جوز - عسل فرنسي عضوي مصنوع يدويًا +2 يورو Mozzarella Fior di Latte, Tomates confites maison, Sainte-Maure de Touraine AOP (chèvre), Jambon Speck fumé, Noix - Miel Francais Artisanal Bio +2€

20.00€

نابولي Napoli

صلصة الطماطم، أنشوجة سيتارا رائعة، ثوم، أوريجانو، نبات الكبر، زيتون جيتا، ريحان - ستراتتشياتيلا + 5.00 يورو Sauce Tomate, Superbes Anchois de Cetara, Ail, Origan, Câpres, Olives de Gaeta, Basilic - Stracciatella +5.00€

16.00€

ديافولا إنتينسا Diavola Intensa

كريمة كالابرا سبياناتا، فيور دي لاتيه موزاريلا، أعواد ثقاب كالابرا سبياناتا، ريكوتا، كريمة ندوجا، الثوم المعمر Crème de Spianata Calabra, Mozzarella fior di latte, Allumettes de Spianata Calabra, Ricotta, Crème de Nduja, Ciboulette

19.00€

كاربونارا كارمين Carbonara di Carmine

فيور دي لاتيه موزاريلا، فلفل أسود، جوانسيالي مقرمش، كريمة البيض وجرانا بادانو - بوراتينا +5.00 يورو Mozzarella Fior di Latte, Poivre noir, Guanciale Croustillant, Crème à l’oeuf et Grana Padano - Burratina +5.00€

17.00€

نباتي Vegetariana

شوربة بازلاء منزلية الصنع، جبنة موزاريلا فيور دي لاتيه، باذنجان مشوي، فلفل مشوي، خرشوف، قرنبيط بنفسجي، ثوم معمر - ستراتشياتيلا +5.00 يورو Crème de petits-pois faite maison, Mozzarella fior di latte, Aubergines au four, Poivrons au four, Artichauts, Chou-fleur violet, Ciboulette - Stracciatella +5.00€

16.00€

صقلية المزدوجة Due Sicilie

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا فيور دي لاتيه، فلفل مشوي بالفرن، كوسة مشوية، باذنجان مخبوز، جبنة ريكوتا مملحة، 100 غرام من جبنة بوراتينا Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Poivrons rôtis au four, Courgettes grillées, Aubergines au four, Ricotta salée, Burratina 100g

20.00€

ملكة القلوب Regina di cuori

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا بنكهة زهر الحليب، لحم خنزير أبيض، فطر مطبوخ، ريحان - كابريتشوزا +2.00 يورو أو بوراتينا +5.00 يورو Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Jambon blanc, Champignons cuits, Basilic - Capricciosa +2.00€ ou Burratina +5.00€

17.00€

تونة وبصل Tonno & Cipolle

صلصة الطماطم، موزاريلا فيور دي لاتيه، تونة، بصل أحمر مخلل، زيتون جيتا، ثوم معمر Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Thon, Pickles d’Oignons rouges, Olives de Gaeta, Ciboulette

17.00€

مرتاديلا وفستق Mortadella & Pistacchio

فيور دي لاتيه موزاريلا، مرتديلا، كريمة الفستق، ريكوتا، رقائق الفستق - بوراتينا +5€ Mozzarella Fior di Latte, Mortadella, Crème de Pistache, Ricotta, Éclats de Pistache - Burratina +5€

18.00€

جوليا سوبر ستار Giulia Super Star

فيور دي لاتيه موزاريلا، تين مشوي مع الزعتر، ميلانو جران ريسيرفا روفاجناتي لحم خنزير خام، مربى طماطم سان مارزانو، ريكوتا، ريحان Mozzarella fior di latte, figues rôties au thym, Jambon cru Milano Gran Riserva Rovagnati, Confiture de Tomates San Marzano DOP, Ricotta, Basilic

21.00€

كالزون كلاسيكي Calzone Classico

بيتزا نابولية تقليدية على طريقة الكالزون، محشوة بجبنة موزاريلا فيور دي لاتيه، وجبنة ريكوتا، ولحم خنزير مطبوخ، مع لمسة من صلصة الطماطم - بيض وفطر +5 يورو Pizza en Chausson typique de Naples, farcie à la Mozzarella fior di latte, Ricotta et Jambon blanc et une touche de sauce tomate - Oeuf & Champignons +5€

16.00€

المكملات الغذائية Suppléments

بوراتينا أو ستراتتشياتيلا 100 جرام أو بوفالو موزاريلا 125 جرام Burratina, Stracciatella 100g ou Bufala 125g

5.00€

الأجبان واللحوم المعالجة والخضراوات Fromages, Charcuteries & Légumes

3.00€

كريمة الكمأة Crème de truffe

7.00€

بيضة Oeuf

2.00€

بارما Parma

5.00€

دجاج حلال Poulet HALAL

7.00€

فوكاتشيا Focaccia

5.00€

سلطة جانبية صغيرة Petite salade en accompagnement

5.00€

اختر طبقًا (بانوزي، باستا أو بيتزا) + مشروب غازي Plat au choix (Panuozzi, Pasta ou Pizza) + Boisson sans alcool

15.00€

بانيني نابولي (بانوتزي) Paninis napolitains panuozzi

ماتيا - بيتزا بان، فيور دي لاتيه، موزاريلا، فلفل مخبوز، باذنجان، كوسة مشوية Mattia - Pan Pizza, Mozzarella Fior di Latte, Poivrons au four, Aubergines, Courgettes grillées

نعم نعم (+1 يورو) - خبز البيتزا، فيور دي لاتيه، موزاريلا، روفاجناتي جامبون كرو ميلانو ريسيرفا، جران بيراجي دوب تشيز، روكيت، طماطم كرزية Si-Oui (+1€) - Pain Pizza, Mozzarella Fior di Latte, Jambon cru Milano Riserva Rovagnati, Fromage Gran Biraghi DOP, Roquette, Tomates cerises

مارجوت - خبز البيتزا، فيور دي لاتيه موزاريلا، كالابرا سبياناتا، طماطم كرزية، مخلل بصل أحمر وزيت زيتون إيفو Margot - Pain Pizza, Mozzarella Fior di Latte, Spianata Calabra, Tomates cerises, Pickels d’ oignons rouges et Huile d’ olive EVO

المعكرونة Pasta

باستا البومودورو - معكرونة فوسيلي رومو مع صلصة الطماطم والبارميزان والريحان Pasta al Pomodoro - Pâtes Fusilli Rummo à la sauce tomate, Parmesan et Basilic

باستا زولا وسبيك +1 يورو - باستا فوسيلي رومو مع كريمة جورجونزولا DOP وسبيك مقرمش (لحم خنزير مدخن) (خيار نباتي: بندق بدلاً من السبيك) Pasta Zola & Speck +1€ - Pâtes Fusilli Rummo à la crème de Gorgonzola DOP et Speck (jambon fumé) crustillant (Option veg: Noisettes à la place du Speck)

باستا ألا نورما: معكرونة فوسيلي رومو مع صلصة الطماطم والباذنجان وجبنة الريكوتا المملحة والريحان + 1 يورو Pasta alla Norma : Pasta Fusilli Rummo à la sauce Tomate, Aubergines, Ricotta salée et Basilic +1€

بيتزا Pizze

مارغريتا - صلصة الطماطم، فيور دي لاتيه موزاريلا، ريحان - بافلو موزاريلا أو بوراتا +5 يورو Margherita - Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Basilic - Bufala ou Burratina +5€

Tonno & Cipolle +1€ - صلصة الطماطم، فيور دي لاتيه، موزاريلا، تونة، مخلل بصل أحمر، زيتون جيتا، ثوم معمر Tonno & Cipolle +1€ - Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Thon, Pickles d’Oignons rouges, Olives de Gaeta, Ciboulette

ملكة القلوب - صلصة الطماطم، فيور دي لاتيه، موزاريلا، جامبون بلانك، فطر، ريحان - بوراتا +5 يورو Regina di cuori - Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Jambon blanc, Champignons cuits, Basilic - Burratina +5€

نابولي - صلصة الطماطم، أنشوجة سيتارا رائعة، ثوم، أوريجانو، نبات الكبر، زيتون جيتا، ريحان - ستراتتشياتيلا + 5 يورو Napoli - Sauce Tomate, Superbes Anchois de Cetara, Ail, Origan, Câpres, Olives de Gaeta, Basilic - Stracciatella +5€

ديافولا بيانكا +1 يورو - فيور دي لاتيه موزاريلا، جورجونزولا دوب، سبياناتا كالابرا، زيتون أسود، كريم دي ندوجا، سيبوليت - صلصة الطماطم +1 يورو Diavola Bianca +1€ - Mozzarella fior di latte, Gorgonzola DOP, Spianata Calabra, Olives Noires, Crème de Nduja, Ciboulette - Sauce Tomate +1€

كاربونارا دي كارمين +1 يورو - فيور دي لاتيه موزاريلا، فلفل أسود، جوانسيال مقرمش، كريمة البيض وجرانا بادانو - بوراتينا +5 يورو Carbonara di Carmine +1€ - Mozzarella Fior di Latte, Poivre noir, Guanciale Croustillant, Crème à l’œuf et Grana Padano - Burratina +5€

ألبيجيو - موزاريلا زهرة الحليب، جبن بري، جورجونزولا دوب، ريكوتا، كريمة الكمأة، بصل - قرع الجوز +5 يورو Alpeggio - Mozzarella Fior di latte, Brie, Gorgonzola D.O.P., Ricotta, Crème de Truffe, Ciboulette - Burratina +5€

نباتي - كريمة البازلاء محلية الصنع، جبنة موزاريلا فيور دي لاتيه، باذنجان مشوي، فلفل مشوي، خرشوف، قرنبيط بنفسجي، ثوم معمر - ستراتشياتيلا +5 يورو Vegetariana - Crème de petits-pois faite maison, Mozzarella fior di latte, Aubergines au four, Poivrons au four, Artichauts, Choufleur violet, Ciboulette - Stracciatella +5€

مرتديلا وفستق +2€ - فيور دي لاتيه موزاريلا، مرتديلا، كريمة الفستق، ريكوتا، فستق مفتت - بوراتينا +5€ Mortadella & Pistacchio +2€ - Mozzarella Fior di Latte, Mortadella, Crème de Pistache,, Ricotta, Granelle de Pistache - Burratina +5€

مشروبات Boissons

أكواكيارا - 75 سنتيلتر (مياه معدنية غير غازية أو مياه غازية مُفلترة بدقة) Aquachiara - 75cl (Eau Plate ou Gazeuse microfiltrée)

ماء وتونيك - 25 سنتيلتر (يُقدم المشروب في الموقع فقط) Eau Tonic - 25cl (Boisson servie uniquement sur place)

عصير ليمون محلي الصنع - 25 سنتيلتر (عصير ليمون، سكر قصب، صودا) Citronnade Maison - 25cl (Jus de citron vert, Sucre de canne, Soda)

بيرة الزنجبيل - 25 سنتيلتر (يُقدم المشروب في الموقع فقط) Ginger Beer - 25cl (Boisson servie uniquement sur place)

المشروبات الغازية - 25 سنتيلتر (كوكا كولا (+0.50 يورو)، كوكا كولا زيرو، أورانجينا زيرو، فيوز تي زيرو) Sodas - 25cl (Coca-Cola (+0,5€), Coca-Cola Zéro, Orangina Zéro, Fuze-Tea Zéro)

صودا سان بيليجرينو - 33 سنتيلتر (+1 يورو) (شينوتو، أورانج سانجيني، سيترون، جينجيمبر) Sodas San Pellegrino - 33cl (+1€) (Chinotto, Orange Sanguigne, Citron & Gingembre)

1664 0% - 33 سل (+3 يورو) (بيرة غير كحولية 0.00%) 1664 0% - 33cl (+3€) (Bière sans alcool 0,00%)

فينيزيو - 25 سنتيلتر (+3 يورو) (مشروب سبريتز غير كحولي 0.00%) Venezzio - 25cl (+3€) (Spritz Sans alcool 0,00%)

اختيار الطبق (بانوزي، باستا أو بيتزا) + مشروب Plat au choix (Panuozzi, Pasta ou Pizza) + Boisson

18.00€

بانيني نابولي (بانوتزي) Paninis napolitains panuozzi

يس-أوي - بيتزا باين، موزاريلا فيور دي لاتيه، جامبون ميلانو ريسيرفا روفاجناتي، فروماج جران بيراجي دوب، روكيت، طماطم كرزية Si-Oui - Pain Pizza, Mozzarella Fior di Latte, Jambon Milano Riserva Rovagnati, Fromage Gran Biraghi DOP, Roquette, Tomates cerises

المعكرونة Pasta

باستا ألا نورما - معكرونة فوسيلي رومو مع صلصة الطماطم والباذنجان والريكوتا المملحة والريحان Pasta alla Norma - Pasta Fusilli Rummo à la sauce Tomate, Aubergines, Ricotta salée et Basilic

باستا زولا وسبك - باستا فوسيلي رومو مع كريمة جورجونزولا DOP ولحم سبك مقرمش (لحم خنزير مدخن). خيار نباتي: بندق بدلًا من لحم سبك. Pasta Zola & Speck - Pâtes Fusilli Rummo à la crème de Gorgonzola DOP et Speck (jambon fumé) crustillant Option veg: Noisettes à la place du Speck

معكرونة البيستو أوتوبري +2 بوصة - باتس فوسيلي رومو أو بيستو دي باسيلك إي ستراتتشياتيلا دي بوراتا، باسيل Pasta al Pesto Ottobre +2€ - Pâtes Fusilli Rummo au Pesto de Basilic et Stracciatella de Burrata, Basilic

بيتزا Pizze

بيبروني حار حار - صلصة كريمة الفلفل الأحمر محلية الصنع، فيور دي لاتيه موزاريلا، سلامي نابولي حار "باستون"، ريحان Pepperoni Hot Spicy - Sauce crème de poivrons rouges faite maison, Mozzarella Fior di Latte, Salame Napoli piquant “Bastone ” , Basilic

تونو اند سيبول - صلصة الطماطم، فيور دي لاتيه، موزاريلا، تونة، مخلل بصل أحمر، زيتون جيتا، ثوم معمر Tonno & Cipolle - Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Thon, Pickles d’Oignons rouges, Olives de Gaeta, Ciboulette

ملكة القلوب - صلصة الطماطم، فيور دي لاتيه، موزاريلا، جامبون بلانك، قطع الفطر، ريحان - بوراتينا + 5 يورو Regina di cuori - Sauce Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Jambon blanc, Champignons cuits, Basilic - Burratina +5€

ديافولا بيانكا - فيور دي لاتيه موزاريلا، جورجونزولا دوب، سبياناتا كالابرا، زيتون أسود، كريمة ندوجا، سيبوليت - صلصة الطماطم +1 يورو Diavola Bianca - Mozzarella fior di latte, Gorgonzola DOP, Spianata Calabra, Olives Noires, Crème de Nduja, Ciboulette - Sauce Tomate +1€

كاربونارا دي كارمين - فيور دي لاتيه موزاريلا، فلفل أسود، جوانسيال مقرمش، كريمة البيض وجرانا بادانو - بوراتينا +5 يورو Carbonara di Carmine - Mozzarella Fior di Latte, Poivre noir, Guanciale Croustillant, Crème à l’ oeuf et Grana Padano - Burratina +5€

ألبيجيو - موزاريلا زهرة الحليب، جبن بري، جورجونزولا دوب، ريكوتا، كريمة الكمأة، بصل - قرع الجوز +5 يورو Alpeggio - Mozzarella Fior di latte, Brie, Gorgonzola D.O.P, Ricotta, Crème de Truffe, Ciboulette - Burratina +5€

مرتديلا وفستق - فيور دي لاتيه موزاريلا، مرتديلا، كريمة الفستق، ريكوتا، فتات الفستق - بوراتا + 5 يورو Mortadella & Pistacchio - Mozzarella Fior di Latte, Mortadella, Crème de Pistache, Ricotta, Granelle de Pistache - Burratina +5€

مشروبات Boissons

أكواكيارا - 75 سنتيلتر (مياه معدنية غير غازية أو مياه غازية مُفلترة بدقة) Aquachiara - 75cl (Eau Plate ou Gazeuse microfiltrée)

ماء وتونيك - 25 سنتيلتر (يُقدم المشروب في الموقع فقط) Eau Tonic - 25cl (Boisson servie uniquement sur place)

عصير ليمون محلي الصنع - 25 سنتيلتر (عصير ليمون، سكر قصب، صودا) Citronnade Maison - 25cl (Jus de citron vert, Sucre de canne, Soda)

بيرة الزنجبيل - 25 سنتيلتر (يُقدم المشروب في الموقع فقط) Ginger Beer - 25cl (Boisson servie uniquement sur place)

1664 0% 33cl أو فينيزيو 25cl +3 يورو (بيرة أو سبريتز بدون كحول 0.00%) 1664 0% 33cl or Venezzio 25cl +3€ (Bière ou Spritz sans alcool 0,00%)

المشروبات الغازية - 25 سنتيلتر (كوكا كولا (0.50 يورو)، كوكا كولا زيرو، أورانجينا، شاي فيوز) Sodas - 25cl (Coca-Cola (0,5€), Coca-Cola Zéro, Orangina, Fuze-Tea)

كأس من النبيذ - 12 سنتيلتر + 5 يورو، أحمر (نيرو دافولا)، أبيض أو وردي (بينو جريجيو) Verre de Vin - 12cl +5€ Rouge (Nero d’Avola), Blanc ou Rosé (Pinot Grigio)

سبريتز أوتوبر - 12 سنتيلتر أو بوريتي - 25 سنتيلتر + 5 يورو (سبريتز محلي الصنع مع الكحول أو بيرة بوريتي من الصنبور) Spritz OTTOBRE - 12cl ou Poretti - 25cl +5€ (Spritz maison avec alcool ou Bière Pression Poretti)

تيراميسو Tiramisù

جبنة ماسكاربوني وكريمة البيض، بسكويت سافوياردي، قهوة، كاكاو - (مبستر) Crème Mascarpone et Oeufs, Biscuit Savoiardi, Café, Cacao - (Pasteurisé)

8.00€

لولو أو شوكولا LouLou au Chocolat

بيتزا حلوى أصلية مع كريمة نوتشيولاتا عضوية أو فستق صقلي
اطلب قبل انتهاء الخدمة! Véritable Pizza dessert à la crème de Nocciolata BIO ou Pistache de Sicile
À commander avant la fermeture du service!

10.00€

بانا كوتا Panna Cotta

بانا كوتا الفانيليا التقليدية، كوليس التوت الأحمر، النعناع Panna Cotta traditionnelle à la vanille, Coulis Fruits Rouges, Menthe

8.00€

بانا كوتا الفانيليا التقليدية، كوليس التوت الأحمر، النعناع Panna Cotta traditionnelle à la vanille, Coulis Fruits Rouges, Menthe

موس الشوكولاتة Mousse au Chocolat

موس شوكولاتة بنسبة 70%، بندق مكرمل محلي الصنع - (مبستر) Mousse au chocolat 70%, Noisettes caramelisées maison - (Pasteurisée)

7.00€

موس شوكولاتة بنسبة 70%، بندق مكرمل محلي الصنع - (مبستر) Mousse au chocolat 70%, Noisettes caramelisées maison - (Pasteurisée)

تشيز كيك بالفستق Cheesecake al pistacchio

بسكويت سبيكولوس، جبنة بيضاء مبسترة مع فستق وشوكولاتة بيضاء، جرانولا فستق Biscuits Specolus, Fromage blanc pasteurisé à la pistache et chocolat blanc, Granelle de pistache

10.00€

أفوجاتو أو كولونيل Affogato ou Colonel

مغرفتان من آيس كريم الفانيليا مع رشة من قهوة الإسبريسو الجيدة أو
مغرفتان من سوربيه الليمون مع رشة من ليمونشيلو 2 Boules de Glace Vanille arrosées d'un bon Espresso Ou
2 boules de Sorbet Citron arrosées d’un Limoncello

10.00€

أكواكيارا - 75 سل Aquachiara - 75cl

مياه معدنية نقية مُفلترة بدقة
*بقدر ما تشاء Eau Plate microfiltrée
*À volonté

5.00€

مياه معدنية نقية مُفلترة بدقة
*بقدر ما تشاء Eau Plate microfiltrée
*À volonté

أكواكيارا - 75 سل Aquachiara - 75cl

مياه غازية مُفلترة بدقة
*بقدر ما تشاء Eau Gazeuse microfiltrée
*À volonté

5.00€

مياه غازية مُفلترة بدقة
*بقدر ما تشاء Eau Gazeuse microfiltrée
*À volonté

Soda - 33cl Soda - 33cl

كوكا كولا، كوكا كولا زيرو، أورانجينا زيرو، إستيت بيتش Coca-Cola, Coca-Cola Zéro, Orangina Zéro, Estaté Pêche

4.00€

كوكا كولا، كوكا كولا زيرو، أورانجينا زيرو، إستيت بيتش Coca-Cola, Coca-Cola Zéro, Orangina Zéro, Estaté Pêche

مشروبات سان بيليغرينو الغازية - 33 سنتيلتر Sodas San Pellegrino - 33cl

شينوتو، أورانج سانجيني، سيترون Chinotto, Orange Sanguine, Citron

4.00€

شينوتو، أورانج سانجيني، سيترون Chinotto, Orange Sanguine, Citron

1664 0% - 33cl 1664 0% - 33cl

بيرة خالية من الكحول 0.00% Bière SANS alcool 0,00%

6.00€

بيرة خالية من الكحول 0.00% Bière SANS alcool 0,00%

فينيزيو - 12 سل Venezzio - 12cl

مشروب سبريتز خالي من الكحول 0.00% Spritz SANS alcool 0,00%

7.00€

مشروب سبريتز خالي من الكحول 0.00% Spritz SANS alcool 0,00%

عصير ليمون منزلي الصنع Citronnade Maison

عصير الليمون، سكر القصب، صودا Jus de citron vert, Sucre de canne, Soda

25cl 3.50€

50cl 5.00€

عصير الليمون، سكر القصب، صودا Jus de citron vert, Sucre de canne, Soda

ماء تونيك - 25 سنتيلتر Eau Tonic - 25cl